|
| Titre : | La prière chrétiènne : évolutio et permanence | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Jungmann, Josef Andreas (1889-1975), Auteur ; Emile Rideau (1899-1981), Traducteur | | Editeur : | Edition fayard | | Année de publication : | Dl 1972 | | Collection : | Le signe | | Importance : | 1 vol . (196p .) | | Format : | 22cm | | Note générale : | Notes bibliogr..
-Trad. de : "Christliches Beten in Wandel und Bestand" | | Langues : | Français Langues originales : Allemand | | Mots-clés : | Prayer -- History
Christianisme -- Prières -- Histoire et critique
BV207 | | Résumé : | Ce livre rassemble les trésors d'une prodigieuse érudition, adaptée sans effort et en toute simplicité à ses lecteurs. L'auteur est un des plus grands spécialistes de l'histoire de la liturgie, et dont le public français a pu au moins apprécier la monumentale histoire de la messe(Missarum solemnia, 3 tomes, Aubier, 1948). Mais il s'agit ici d'un thème plus large encore et destiné à un public plus étendu: en illustrations émouvantes, en séquences colorées, revient donc les grandes époques de la prière chrétienne.Voici la prière des premières chrétiens et des marthyrs, celle des anachorètes du désert, celle des moines austères du haut Moyen Age. Puis l'éclosion fraîche du Moyen Age plus récent, pour obtenir à travers la renaissance et les temps modernes, à l'époque contemporaine. Au-delà de détails pittoresques, la pensée élabore aussi une réflexion qui s'efforce de rendre compte de l'identité dans les changements: fidèle au passé, dont elle retient la traduction essentielle, une logique mystérieuse, immanente à l'histoire, transforme incessamment les traits de la prière, pour l'adapter aux modifications de la culture. Dans cette métamorphoses, tout n'est pas d'ailleurs bénéfique: c'est ainsi que, peu à peu exclu de la prière monacale, le peuple chrétien, pour combler son vide dut inventer d'innombrables "dévotion" particulières, jusqu'au moment tout récent où l'on aperçut des risques de cet individualisme. Cette histoire, assurément animée par l'Esprit, a un aspect tragique: des pertes sont mêlées à des gains. Nous sommes peut être arrivés à un point où s'imposent des reprises, où certaines menaces surmontées; d'où l'utilité de ce livre qui, sous l'impassibilité de l'historien, se veut un avertissement, une invitation à nous ressourcer aux inoubliables leçons du passé. Pour répondre aux interrogations des lecteurs, le texte de l'auteur est précédé par une étude sur la "situation actuelle de la prière chrétienne". | | Permalink : | http://bibliothequeucm.educassist.mg/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=53 |
La prière chrétiènne : évolutio et permanence [texte imprimé] / Jungmann, Josef Andreas (1889-1975), Auteur ; Emile Rideau (1899-1981), Traducteur . - [S.l.] : Edition fayard, Dl 1972 . - 1 vol . (196p .) ; 22cm. - ( Le signe) . Notes bibliogr..
-Trad. de : "Christliches Beten in Wandel und Bestand" Langues : Français Langues originales : Allemand | Mots-clés : | Prayer -- History
Christianisme -- Prières -- Histoire et critique
BV207 | | Résumé : | Ce livre rassemble les trésors d'une prodigieuse érudition, adaptée sans effort et en toute simplicité à ses lecteurs. L'auteur est un des plus grands spécialistes de l'histoire de la liturgie, et dont le public français a pu au moins apprécier la monumentale histoire de la messe(Missarum solemnia, 3 tomes, Aubier, 1948). Mais il s'agit ici d'un thème plus large encore et destiné à un public plus étendu: en illustrations émouvantes, en séquences colorées, revient donc les grandes époques de la prière chrétienne.Voici la prière des premières chrétiens et des marthyrs, celle des anachorètes du désert, celle des moines austères du haut Moyen Age. Puis l'éclosion fraîche du Moyen Age plus récent, pour obtenir à travers la renaissance et les temps modernes, à l'époque contemporaine. Au-delà de détails pittoresques, la pensée élabore aussi une réflexion qui s'efforce de rendre compte de l'identité dans les changements: fidèle au passé, dont elle retient la traduction essentielle, une logique mystérieuse, immanente à l'histoire, transforme incessamment les traits de la prière, pour l'adapter aux modifications de la culture. Dans cette métamorphoses, tout n'est pas d'ailleurs bénéfique: c'est ainsi que, peu à peu exclu de la prière monacale, le peuple chrétien, pour combler son vide dut inventer d'innombrables "dévotion" particulières, jusqu'au moment tout récent où l'on aperçut des risques de cet individualisme. Cette histoire, assurément animée par l'Esprit, a un aspect tragique: des pertes sont mêlées à des gains. Nous sommes peut être arrivés à un point où s'imposent des reprises, où certaines menaces surmontées; d'où l'utilité de ce livre qui, sous l'impassibilité de l'historien, se veut un avertissement, une invitation à nous ressourcer aux inoubliables leçons du passé. Pour répondre aux interrogations des lecteurs, le texte de l'auteur est précédé par une étude sur la "situation actuelle de la prière chrétienne". | | Permalink : | http://bibliothequeucm.educassist.mg/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=53 |
|
La prière chrétiènne (Dl 1972)
